RefugeObjectsTibetanExplanation
Outer
Buddhaསངས་རྒྱས།The supreme guide and historical teacher who demonstrated complete awakening.
Dharmaཆོས།The actual teachings, methods, and the truth of cessation from suffering.
Sanghaདགེ་དུན།The spiritual community of realized practitioners who assist and accompany you on the path.
Inner
Guruབླ་མ།The root of blessing. Living embodiment of the Three Jewels who directly points out the nature of mind.
Yidamཡི་དམ།The root of accomplishment (དངོས་གྲུབ།). Enlightened forms that the practitioners visualizes and identifies with to awaken their own inherent pure qualities.
Dakiniམཁའ་འགྲོ་མ།The root of enlightened activity (འཕྲིན་ལས།). These protectors clear away inner and outer obstacles, creating conductive conditions for practice.
Secret
Channelsརྩ།The paths through which energy flows.
Windsརླུང་།The kinetic force, breath, or intelligence moving through the channel.
Dropsཐིག་ལེ།Subtle liquid essence, physical-spiritual concentrates stored within the channels (white, red, ultimate essence [union of primordial purity དག་པ། and spontaneous presence ལྷུན་གྲུབ།])